Shift Translator Hover Toggle + Selection Tooltip (Chrome Translator API)

Hover element + modifier key to toggle translation. Select text + modifier key for tooltip translation.

이 스크립트를 설치하려면 Tampermonkey, Greasemonkey 또는 Violentmonkey와 같은 확장 프로그램이 필요합니다.

이 스크립트를 설치하려면 Tampermonkey와 같은 확장 프로그램을 설치해야 합니다.

이 스크립트를 설치하려면 Tampermonkey 또는 Violentmonkey와 같은 확장 프로그램이 필요합니다.

이 스크립트를 설치하려면 Tampermonkey 또는 Userscripts와 같은 확장 프로그램이 필요합니다.

이 스크립트를 설치하려면 Tampermonkey와 같은 확장 프로그램이 필요합니다.

이 스크립트를 설치하려면 유저 스크립트 관리자 확장 프로그램이 필요합니다.

(이미 유저 스크립트 관리자가 설치되어 있습니다. 설치를 진행합니다!)

이 스타일을 설치하려면 Stylus와 같은 확장 프로그램이 필요합니다.

이 스타일을 설치하려면 Stylus와 같은 확장 프로그램이 필요합니다.

이 스타일을 설치하려면 Stylus와 같은 확장 프로그램이 필요합니다.

이 스타일을 설치하려면 유저 스타일 관리자 확장 프로그램이 필요합니다.

이 스타일을 설치하려면 유저 스타일 관리자 확장 프로그램이 필요합니다.

이 스타일을 설치하려면 유저 스타일 관리자 확장 프로그램이 필요합니다.

(이미 유저 스타일 관리자가 설치되어 있습니다. 설치를 진행합니다!)

작성자
link knil
일일 설치 수
8
총 설치 수
18
평점
1 0 0
버전
1.2.0
생성일
2026-05-09
갱신일
2026-05-11
크기
24.5KB
라이선스
MIT
적용 사이트
모든 사이트

Shift Translator(基于 Chrome Translator API)

一个轻量级网页翻译 Userscript。 无需第三方翻译服务,直接使用 Chrome 内置 AI Translator API 本地翻译。

目标:

  • 极简交互
  • 本地 AI 翻译
  • 类 Immersive Translate 阅读体验
  • 不污染网页结构

功能

1. Hover 段落翻译

将鼠标移动到英文段落:

  • 当前段落会自动高亮
  • 按下 Modifier Key(默认 Shift
  • 自动翻译当前段落
  • 保留原始 HTML 与样式
  • 在原文下方插入中文翻译
  • 再次触发可隐藏翻译

支持:

  • p
  • li
  • blockquote

2. 划词翻译 Tooltip

选中文字后:

  • 按下 Modifier Key
  • 自动弹出 Translation Tooltip
  • 自动智能定位(避免超出屏幕)
  • 点击空白区域自动关闭
  • 页面失焦自动关闭

适合快速阅读英文网页。


Modifier Key 设置

默认 Modifier Key:

Shift

打开设置:

Ctrl + Shift + ,

macOS:

Command + Shift + ,

支持:

shift
control
command
shift+control
shift+command
control+command
shift+control+command

配置会自动保存到:

localStorage

特点

  • 使用 Chrome 内置 Translator API
  • 本地 AI 翻译(无需云端请求)
  • 不依赖 Google Translate
  • 不修改原网页结构
  • 保留原始 HTML 样式
  • Hover 高亮提示
  • 智能 Tooltip 定位
  • 内置 Loading Spinner
  • 错误自动 Toast 提示
  • 支持 macOS Trackpad
  • 支持动态网页
  • 极简交互

使用要求

需要:

  • Chrome 138+
  • 开启 Chrome Built-in AI
  • 开启 Translator API

参考:

chrome://flags/

确保相关 AI / Translator API 已启用。


使用方法

段落翻译

鼠标移动到段落 → 按 Modifier Key

再次执行可关闭翻译。


划词翻译

选中文字 → 按 Modifier Key

即可显示翻译 Tooltip。


修改快捷键

Ctrl + Shift + ,

或 macOS:

Command + Shift + ,

注意事项

首次使用时:

  • Chrome 可能会自动下载本地翻译模型
  • 需要等待几秒钟
  • 后续会自动缓存

如果翻译失败:

  • 页面左下角会出现错误提示
  • 5 秒后自动关闭

已测试网站

  • Hacker News
  • Reddit
  • GitHub
  • Medium
  • Arxiv
  • Wikipedia

License

MIT